2012

Aujourd'hui, chose peu commune, je vous propose la traduction du blog de GACKT en français, du 9 janvier 2012, c'est-à-dire d'hier.

Merci de ne pas le réutiliser sans citer la source de la traduction. Si vous souhaitez la version pdf, demandez-moi en commentaire.

Organisation des souvenirs - Partie 2

L'arc~en~ciel va sortir un nouvel album, Buterfly, le 8 février prochain. L'album contiendra onze pistes dont tous les singles sortis depuis DRINK IT DOWN.

HYDE compte sortir son autobiographie lors de son prochain anniversaire, c'est-à-dire le 29 janvier 2012. Il y révèlera apparemment son véritable nom, et quelques éléments de sa vie privée notamment. Son livre, compposé de 192 pages établies en 26 chapitres, s'intitulera simplement ou égocentriquement THE HYDE.

GACKT sortira un nouveau single (lui tout seul, hors de YFCz) le 22 février 2012, qui servira de musique à un film d'animation intitulé Dragon Age - Blood Mage no Seisen -. Le single sortant le 22 février, s'appelera Until the last day.

Le calendrier de GACKT pour l'année 2012 est paru le 29 octobre 2011 : il coûte 2500yen soit environ 23,59€. On peut le commander via cdjapan ou HMV.co.jp. Il fait 8 pages avec de très belles photos du chanteur et, bien entendu, un calendrier.